Kraniche
Cranes
Wer wie ich häufig den Blick zum Himmel hebt, um Wolkengebilde zu bewundern, den nimmt auch das immer wiederkehrende Schauspiel des Vogelzugs gefangen ...
Anyone like me who raises his eyes frequently to the sky, attracted by fascinating cloudscapes, will also be captured by the annual spectacle of the bird migration ...
Cityscapes
Cityscapes
New York: Erhabenheit der Gebäude, rastloses Leben, gigantische Leuchtreklame wie in einer Zauberwelt. Lichterglanz, Fülle, der Hang zur Dekadenz, das sind die Eindrücke, die meine Bilder dieser Stadt prägen und vermitteln sollen ...
New York: the grandeur of high rises, unresting life, gigantic illuminated advertising like in a magic world, bright light, opulence, a propensity (alt. proclivity) to decadence ...
Wolken
Clouds
Fasziniert von dem Naturschauspiel am Himmel, widmete ich mich intensiv den Wolken in ihren unterschiedlichen Erscheinungsformen ...
Fascinated by the natural spectacle of the sky, I focused my work on clouds in their different ways of appearance ...
Portrait
Profile
Werfen Sie einen Blick auf meine künstlerische Laufbahn ...
Have a look at my professional career ...