

Wolken
Clouds
Fasziniert von dem Naturschauspiel am Himmel, widmete ich mich intensiv den Wolken in ihren unterschiedlichen Erscheinungsformen ...
Fascinated by the natural spectacle of the sky, I focused my work on clouds in their different ways of appearance ...

Auf dem Wasser
On the water
Wasser in seinen unterschiedlichen Erscheinungsformen – immer wieder fasziniert mich die Kraft dieses Naturelements, seine differenzierte Farbigkeit, seine vielfältigen Bewegungsformen, das glitzernde Licht auf der Wasseroberfläche ...
Water in its different forms of appearance – I am always fascinated by the power of this element, its changing range of color, the variety of its flow forms, the sparkling light on its surface ...

Menschen in Bewegung
People in motion
Schnelles Dahingleiten auf dem Land, auf der Eisfläche, die schneebedeckten Hänge hinab. Menschen in Bewegung wecken immer wieder mein Interesse ...
Racing, speed skating, skiing down steep slopes… people in motion always fascinate me. I, myself, love different kinds of motion ...