Berliner Fassaden
House fronts of Berlin
Was macht die Stadt Berlin zur Heimat?
Bei Tag und bei Nacht zog ich durch die Straßen verschiedener Bezirke ...
What makes the city of Berlin a home?
During day and night I walk along the streets of various districts of Berlin ...
Symphonie - Eurythmie
Symphony - Eurythmy
Dies ist ein weiterer Zyklus zum Thema „Bewegung“, nun noch spezieller als in den Zyklen „Menschen in Bewegung“ und „Tanz“, eher als deren Fortführung zu sehen ...
This is another series of paintings with the theme of “motion”. Being more specific than “People in Motion” and “Dancers,” it can be regarded as a continuation of them ...
Verschneite Dörfer
Snowy villages
Menschliche Behausungen, die sich unter einer dicken Schneedecke in die Landschaft einfügen, weiße Dächer, die dem Betrachter entgegen lachen und darunter nur wenig von den Hauswänden erkennen lassen ...
Shelters, covered by a thick layer of snow, white roofs which greet the viewer with a welcoming smile, hiding most of the walls underneath them ...